For example, future versions of the lead Manager application are expected to bridge the sales lead information domain and the mail and instant messaging domains.

例如，未来版本的Lead Manager应用程序要求将潜在客户信息域与邮件和即时消息域联系起来。

youdao

Translation is a bridge between different cultures and languages, while film-translating seems to serve as an express mail service between cultures.

翻译是不同文化和语言间的桥梁，而电影翻译更是文化速递。

youdao

The Daily Mail says Jose Mourinho has identified Chimbonda as the man to fill the problem right-back position at Stamford Bridge after being impressed by the France defender's debut season at Spurs.

据《每日邮报》报道，蓝军主帅穆里尼奥看上了在热刺度过一个赛季的齐姆邦达，并认为他可以解决蓝军右后卫的顽疾。

youdao

Or it could be integrated into Google's e-mail and instant messaging applications, giving users a bridge between their phones and Google's online services.

FORBES: Magazine Article

Another innovation is the automatic translation of Web sites and creation of "bilingual e-mail" to help teachers, students and parents communicate and bridge the digital divide.

FORBES: Stanley Litow

These days using a Yahoo e-mail address carries all the cultural cachet of carrying a Zune, signaling membership in the bridge-and-tunnel crowd of the tech world.

FORBES: Study: Yahoo E-Mail Users Use More Energy Than Gmailers